CAPE TOWN (Reuters) – Sud za sportsku arbitražu (CAS) odbacio je žalbu južnoafričke trkačice na srednje pruge Caster Semenye protiv pravila koja ograničavaju razinu testosterona kod sportašica.
“Znam da su pravila IAAF-a bila posebno usmjerena na mene.Deset godina IAAF me pokušavala usporiti, ali zapravo me ojačala.Odluka CAS-a me neće zaustaviti.Ponovno ću dati sve od sebe i nastavit ću inspirirati mlade žene i sportaše u Južnoj Africi i diljem svijeta.”
"IAAF ... je zadovoljan što su ove odredbe utvrđene nužnim, razumnim i razmjernim sredstvom za postizanje legitimnog cilja IAAF-a da zaštiti integritet ženske atletike u ograničenom natjecanju."
“IAAF je na raskrižju.S presudom CAS-a u njegovu korist, može jednostavno odahnuti i krenuti naprijed s pristupom regulaciji koji je sport ostavio u neizvjesnosti i... dokazan je znanstveno i moralno.”neopravdano.
"Ovo će se pokazati gubitničkom stranom povijesti: posljednjih godina sport je pod sve većim pritiskom da se promijeni, a ova odluka sigurno neće biti poništena."
“Pozdravljam današnju odluku CAS-a da osigura da upravno tijelo može nastaviti štititi kategoriju žena.Nikad se nije radilo o pojedincima, radilo se o načelima poštene igre i jednakih uvjeta za žene i djevojke.”
"Razumijem koliko je ova odluka bila teška za CAS i poštujem njihovu odluku da ženski sport treba pravila koja ga štite."
Roger Pilke, Jr., direktor Centra za sportski menadžment na Sveučilištu Colorado, također je bio svjedok na saslušanju CAS-a u prilog Semenyi.
”Vjerujemo da bi studiju IAAF-a trebalo povući, a pravila suspendirati dok neovisni istraživači ne obave detaljnija istraživanja.Znanstvena pitanja koja smo identificirali IAAF nije osporila – zapravo, IAAF je prepoznala mnoge od problema koje smo identificirali.IAAF .
“Činjenica da je većina članova panela CAS-a glasovala za ove odredbe sugerira da se ova pitanja znanstvene valjanosti nisu smatrala kritičnima u njegovim odlukama.
“Semenyina kazna bila je krajnje nepravedna prema njoj i načelno pogrešna.Nije učinila ništa loše i strašno je što se sada mora drogirati zbog natjecanja.Opća pravila ne bi se trebala donositi na temelju iznimnih okolnosti, trans sportaši.”ostaje neriješeno.”
“Današnja odluka CAS-a duboko je razočaravajuća, diskriminirajuća i suprotna njihovoj odluci iz 2015.Nastavit ćemo se zalagati za promjenu ove diskriminirajuće politike.”
”Naravno da smo razočarani presudom.Presudu ćemo razmotriti, razmotriti i odrediti daljnje korake.Kao južnoafrička vlada, uvijek smo vjerovali da ove presude krše ljudska prava i dostojanstvo Caster Semenya i drugih sportaša.”
“Bez ove presude bili bismo u situaciji u kojoj bi žene s normalnim testosteronom bile u nepovoljnijem položaju u usporedbi sa ženama s višom razinom testosterona.
"Općenito, ova odluka znači da se sve sportašice mogu natjecati na ravnopravnoj osnovi."
“Smanjenje razine testosterona kod XY DSD sportaša prije natjecanja je razborit i pragmatičan pristup poštenom natjecanju.Lijekovi koji se koriste su učinkoviti, ne izazivaju komplikacije, a učinci su reverzibilni.”
“Proveo sam osam godina istražujući ovo, testosteron i bodybuilding, i ne vidim razlog za takvu odluku.Bravo Caster i svi na suprotstavljanju diskriminirajućim pravilima.Ima još puno posla.”
"Ispravno je da sport pokušava izjednačiti uvjete za žene, a ne protiv ovog sportaša koji će se žaliti na njihovu odluku."
"Sud za sportsku arbitražu ignorirao je međunarodno pravo o ljudskim pravima i inzistirao na diskriminaciji kada je danas odbacio slučaj Caster Semenya."
“Zabrana onoga što ima ili nema genetsku prednost je, po mom mišljenju, sklizak teren.Uostalom, ljudima se ne govori da su previsoki da igraju košarku ili da imaju prevelike ruke da bacaju loptu.čekić.
“Razlog zašto ljudi postaju bolji sportaši je taj što jako naporno treniraju i imaju genetsku prednost.Stoga, reći da je to posebno važno, a drugi nisu, malo mi je čudno.”
“Zdrav razum pobjeđuje.Vrlo emotivna tema – ali hvala Bogu da je spasio budućnost POŠTENOG ženskog sporta.
LETLOGONOLO MOCGORAOANE, istraživač za razvoj i zagovaranje politike rodne pravde, Južnoafrička Republika
“U biti to je obrnuti doping, što je odvratno.Odluka će imati dalekosežne implikacije ne samo za Caster Semenya, već i za transrodne i interspolne osobe.Ali pravila IAAF-a su navikla na činjenicu da me ne čudi što ciljaju na žene s globalnog juga.”“.
Izvještava Nick Sayed;dodatno izvješćivanje Kate Kelland i Genea Cherryja;Montaža: Christian Rednedge i Janet Lawrence
Vrijeme objave: 23. ožujka 2023